同一副助聽器,設定完全沒動,戴在爸爸耳朵上和戴在三個月大的寶寶耳朵上,鼓膜前收到的音量並不一樣。
差別在耳朵。寶寶的耳道容積比成人小很多,同樣的聲音能量進到更小的空間裡,音壓就會更高。所以驗配的時候如果用的是成人值,或是同齡孩子的平均值,算出來的音量其實不屬於這個孩子。RECD 這個步驟,就是把他自己的耳道條件放回計算裡。
助聽器該給多少音量,答案不在機器上,在孩子的耳道裡。
RECD 是什麼
RECD 的全名是 Real-Ear-to-Coupler Difference,中文譯作「真耳與耦合器差值」。量法是把同一個測試音,分別在兩個地方量它的音壓:
① 標準耦合器裡
一個固定容積(2 立方公分)的量測腔體。全世界的助聽器規格都在這個腔體上量,所以它是共同的基準。
② 孩子自己的耳道裡
用一條比麵條還細的軟管麥克風,輕輕放進孩子的耳道,量同一個測試音在他耳道內實際產生的音壓。
兩者相減,得到的差值就是 RECD,代表這個孩子的耳朵跟標準耦合器比起來會把聲音多推高多少。它是屬於他個人的數字,也會隨著耳道長大、換新耳模而改變。
耳朵越小,差距越大
美國聽力學會(American Academy of Audiology, AAA)2013 年發布的《兒童擴音臨床實務指引》寫得很直接:耳朵越小,RECD 越大1。孩子越小,用平均值代替實測,落差就越可能被放大。
美國 Boys Town 國家研究醫院的家長衛教資料也談到同一件事。從出生到 5 歲確實有以每一個月為區間的 RECD 平均值可以參考,但同齡孩子之間的個別差異很大,年齡平均值反映不了某一個孩子耳道與耳模的實際聲學特性,用平均值配出來的助聽器最後會離處方目標比較遠2。
AAA 指引在避免過度放大的建議中明確要求,設定增益與最大輸出時要使用經過驗證的兒童專用處方公式,並且納入 RECD1。這對還不會說「太大聲了」的寶寶特別重要。他不會抗議,也沒辦法告訴大人哪裡不對勁。
RECD 在驗配流程裡負責兩件事
AAA 指引把 RECD 的用途分得很清楚,整個過程中會用到它兩次1:
- 1把聽力閾值換算成孩子耳道內的音壓。聽力檢查得到的是 dB HL,但處方公式要算的是孩子耳道裡實際的音壓,所以這一步會改變處方目標值本身。
- 2把耦合器上量到的輸出換算回孩子的耳道。助聽器裝上去以後,在耦合器上量到的輸出要換算成他耳道裡真正會聽到多大聲,才能拿去跟目標值比對。
前者決定該給多少,後者確認實際上給了多少。兩件都對上,助聽器才算調到位。
孩子不必乖乖坐著,也能完成驗證
標準的真耳測量(REM)要把探管放進耳道,孩子還得安靜坐著一段時間才量得完。對一個會扭、會抓、會哭的寶寶來說,這個門檻並不低。
AAA 指引提供的解法是先量一次孩子的 RECD,之後把助聽器放進耦合器裡量輸出,再用這個孩子的 RECD 換算回他的耳道。指引明白寫出,這種模擬真耳的做法對於無法配合真耳測量的嬰幼兒是更好的選擇,因為它只需要測一次、需要孩子配合的時間更短,也不會被頭部晃動影響1。
還有一個常被忽略的細節。驗證最大輸出用的測試訊號很大聲,可能會嚇到小小孩,AAA 指引也提到這種情況下改在耦合器上做會比直接在孩子耳朵上做更合適1。量一次 RECD,後續每一次調整就不必再折騰孩子。
至於量不量得到,指引給了一個數字:常規執行 RECD 的聽力師,回報因耳垢過多或孩子不配合探管而失敗的比例低於三成1。
多久要重做一次
孩子的耳道一直在長,耳模也一直在換。AAA 指引指出,耳道內達到的輸出會隨著孩子成長以及每一次換新耳模而改變,因此每配一副新耳模就需要重新量測1。Boys Town 則給了一份依年齡的建議頻率2:
| 孩子的年齡 | 建議重測頻率 |
|---|---|
| 出生第一年 | 每 3 個月 |
| 1 歲到 3 歲 | 每 6 個月 |
| 3 歲以後 | 每年一次(無漸進性聽損風險因子者) |
| 每次換新耳模 | 不論年齡,都要重做 |
實際頻率依孩子的聽力狀況、成長速度與耳模更換時程,由聽力師個別判斷。
為什麼幫孩子買助聽器,要找嬰幼兒聽力中心
RECD 說起來只是多量一個數字,但要真的量得出來、而且量得準,需要幾件事同時成立。
設備要能做
驗證系統必須能量測 RECD,並把這個孩子的數值套用到耦合器量測上。不是每一台設備都有這個功能。
手上要有經驗
探管要放進一個很小的耳道,深度和位置不對,量出來的數字就不對。而孩子還在動,這需要實際做過很多次才有的手感。
要有常規在做
前面提到常規執行的聽力師失敗率低於三成。很少做的單位一遇到困難,容易就退回去用年齡平均值。
整條流程要接得起來
行為聽力檢查取得可靠聽力圖、選用兒童處方公式、量 RECD、驗證輸出、換耳模後重做。少了一環,前面做的都要打折。
流程的第一步特別關鍵。嬰幼兒的聽力圖要靠行為聽力檢查取得,由嬰幼兒聽力師依孩子的年齡和肢體動作發展現狀,選擇適合的方式(例如 VRA 視覺增強法或是 CPA 制約遊戲法)。聽力圖如果不可靠,後面的處方目標與 RECD 換算都會跟著失準。這也是為什麼評估和選配最好在同一個團隊裡銜接。
為孩子挑選助聽器公司時,可以直接這樣問:
- ✓你們幫孩子做 RECD 嗎?用什麼設備做?
- ✓我孩子這個年紀,你們用的是實際量測值,還是年齡平均值?
- ✓換新耳模之後,RECD 會重做嗎?
- ✓用哪一套處方公式?適合兒童嗎?
- ✓你們有嬰幼兒聽力師和適合的儀器設備幫小寶寶進行聽力評估嗎?
在以法大,這件事怎麼進行
以法大門市為使用助聽器的嬰幼兒提供 RECD 量測,接在現有的兒童選配流程裡:先由嬰幼兒聽力師完成行為聽力評估取得可靠聽力圖,取模製作兒童耳模,量測 RECD,再據以設定與驗證助聽器輸出。之後每次回訪追蹤與更換耳模時,會一併重做。
量測本身不會痛,也不需要打針或鎮靜。聽力師會把細軟的探管輕輕放進耳道,全程幾分鐘,過程中有專人協助安撫孩子。多數孩子在玩具與大人的陪伴下就能完成。
助聽器把聲音送進來,是聽見;搭配聽覺口語師的課程,孩子才會一步步走到聽懂與說出來。以法大的團隊由資深聽力師與資深聽覺口語師組成,評估、選配、耳模與聽語課程在同一個地方銜接,孩子不用重新適應,家長也不用兩頭跑。
家長常問
Q:RECD 跟真耳測量(REM)是同一件事嗎?
不完全一樣,但是同一套邏輯。真耳測量是直接在孩子戴著助聽器的耳道裡量輸出;RECD 是先量出這個孩子的耳道和標準耦合器差多少,之後就能在耦合器上量、再換算回他的耳道。對配合度有限的嬰幼兒,後者比較做得到。真耳測量的完整說明見真耳測量(REM)。
Q:一定要實測嗎?用年齡平均值不行嗎?
平均值可以用,兒童處方軟體內建了這些數值,遇到真的量不到的情況也是合理的備案。但同齡孩子的個別差異很大,平均值反映不了這個孩子耳道與耳模的實際狀況,配出來會離目標比較遠。能實測的時候還是以實測為準。
Q:孩子會不會不舒服?要準備什麼?
探管很細很軟,放進去不會痛。建議挑孩子精神好、不餓不睏的時段來,帶著他熟悉的安撫物。如果耳垢較多可能需要先處理,可以提前告訴我們。
Q:已經配好一陣子的孩子,還需要做嗎?
需要。孩子的耳道還在長,當初設定時的耳道條件早就不同了。若配戴期間換過耳模卻沒有重新量測,實際進到耳朵裡的音量很可能已經偏離原本的目標。
參考文獻
- American Academy of Audiology. (2013). American Academy of Audiology Clinical Practice Guidelines: Pediatric Amplification. June 2013.(其中「以 RECD 校正閾值與目標值,或在 2cc 耦合器上以實測或平均 RECD 進行驗證」列為 Grade B 建議;該指引的建議等級 B 指「一致的第 3 或第 4 級研究,或由第 1、2 級研究外推」。)
- Boys Town National Research Hospital. Advantages of RECD Measurements with Infants and Young Children. BabyHearing.org,取用日期 2026 年 9 月。
- Moodie, S., Pietrobon, J., et al. (2016). Using the real-ear-to-coupler difference within the American Academy of Audiology pediatric amplification guideline: Protocols for applying and predicting earmold RECDs. Journal of the American Academy of Audiology, 27(3), 264–275.
本文說明以法大的服務流程與相關衛教資訊,屬服務說明,非特定醫療器材之效能宣稱。實際評估與驗配方式,依個別孩子的聽力狀況由聽力師判斷。