雙語 / 國際課程
 
 
雙語課程 全美語 國際學校

雙語學習,孩子需要的不只是「聽得到」

 

語言越多,聽覺挑戰越高。每一次清楚聽見,都是語言、自信與學習能力慢慢累積的開始。

雙語、全美語與國際課程中,老師說話速度較快,還需要頻繁切換中、英文,不同口音、發音細節與教室噪音,都會提高孩子理解語音的難度。

全面情境評估

在複雜的語言環境中,聽得懂比聽得到更費力

對於已有聽力損失的孩子而言,即使平常生活溝通沒有明顯困難,在雙語學習環境中,仍可能因細微語音辨識不足,而影響理解、跟讀與語言學習效率。孩子不是沒有努力,而是每一句都比別人多花一些力氣去「聽懂」。

中外文快速切換

子音、氣音等細微發音不易辨識

教室距離遠、背景噪音多

老師與同學不同口音交替出現

專業選配指南

噪音教室 + 雙語切換,適合怎樣的聽力方案?

雙語、全美語教室通常同時具備兩個聽覺上的挑戰:環境噪音大(團體討論、教室迴響、同儕交談)與語音內容複雜(中英文交替、不同口音、快速的語速變化)。這類情境對聽覺輔具的要求,比一般安靜的一對一對話情境更高。

以峰力 Sky Lumity 系列來說,技術等級(L90 / L70 / L50 / L30)決定的正是噪音環境語音辨識能力與精細調頻的空間:

精細調頻通道更多:讓聽力師能分別針對中文所需的低頻線索、與英文所需的高頻子音線索做更細緻的調整,而不是被迫在兩者之間妥協。

頻率降轉技術(SoundRecover2):把孩子原本聽不清楚的高頻子音(如英文的 s、z)轉移到聽得到的頻段,同時盡量保留中低頻的自然音質。

噪音環境語音辨識能力:協助孩子在教室背景音、同儕交談聲中,仍能抓住老師的指令與關鍵字。

 
高階首選

Sky Lumity 70
雙語學習情境建議評估

 

是我們在雙語 / 國際課程情境中最常建議家長優先考慮的等級,能提供上述功能較完整的支援,適合固定處於中英文交替、教室噪音較多環境的孩子。

級別建議

Sky Lumity 90
較高需求情境評估

 

若孩子的聽力損失程度較高,或教室環境對聲音處理的要求更高,可依聽力狀況、生活需求及活動型態,由專業聽力師評估是否適合選擇較高階功能的產品。

實際適合的等級,仍需要聽力師依孩子的聽力圖與 real-ear 真耳測量結果來確認。

💡 聽力小知識

中文和英文,其實「考驗耳朵」的地方不一樣

中文是聲調語言,靠音高(聲調)分辨意思,助聽器需要顧好中低頻的清晰度;英文則不靠聲調,但文法(複數、所有格、時態)常常藏在字尾細小的高頻子音裡,例如 s、z 這類氣音。這類高頻子音的聽辨門檻本來就比較高,也是許多助聽器技術容易顧不到的區塊。

這也是為什麼有些孩子中文溝通聽起來「還好」,但一開始學英文,反而先卡關——不是不夠努力,而是英文對聽覺的要求,原本就比中文更吃「高頻細節」。

很多孩子是在學第二語言後,才發現聽覺辨識能力需要留意

有些孩子平時中文表現正常,直到開始接觸英文之後,才逐漸出現:外文總是學得特別吃力、聽寫拼讀容易出錯、常需要老師重複說明、上課容易跟不上節奏。

這背後常見的原因,跟前面提到的「英文更仰賴高頻子音聽辨」有關:孩子的整體聽力可能還在中文溝通「堪用」的範圍,但還不足以應付英文文法所需要的細節辨識。若孩子長期出現類似情況,建議除了檢視學習方法,也可以安排一次完整的聽力評估(包含 Ling six sound test 等基礎聽覺篩檢),確認是否與聽覺辨識能力有關,及早釐清問題出在哪裡。

讓孩子在每一堂課,都有更多機會聽清楚每一句話

不論是課堂裡的即時互動,還是中英文交替的每一刻,
以法大與您一同守護孩子的聆聽品質,讓雙語學習之路更有自信。

科技,讓服務更有效率;專業,讓照護更有溫度。

SKY LUMITY
北衛器廣字第11207043號 | 北衛器廣字第11207044號